Keep working, get your ratings, buy a plane. Don't stop being a radiologist to fly for a living. You can always change your mind once you are rated, but it seems to me that you would be better off to use your medical knowledge to make a much better living, and use your free time and money to fly as you would like. Hell maybe you could even combine the two skills to help others someday or something.