I just go into Crew Companion and select whatever trip I'm thinking about picking up in that first step of the Create Pickup process. Your pay summary on the bottom right of the screen should apply all of the rules, and then reflect the changes to your pay if you complete the pickup. That seems easier to me than trying to make sense of what the contract says.