Commuting DEN-EWR will be a complete nightmare (you'll be competing with a zillion mainline UA guys), and it will quickly eat up any difference in pay. If you live in base, not only will your life be vastly better, you'll be able to pick up trips for premium pay, which could easily allow you to make more by living in base than by commuting.

Just don't do it. Really.