I’d just buy a nice Swiss Gear backpack w/ loops on the shoulder straps. Like this:

https://www.swissgear.com/backpacks/...cansmart-black

And then buy two carabiners, attach em to the backpack loops and they’ll snap onto the Luggage Works handles nicely.

https://www.sportsmanswarehouse.com/...3090/cat129800