If you request a jumpseat, and the agent gives you a seat in back via that privilege, check in with the flight crew. Introduce yourself, hand the captain your credentials and your boarding pass, and ASK if you may ride along.