I had a dispatcher in my jumpseat. I asked and they confirmed that dispatch has to report it to the chief pilot every time a captain adds fuel.