I have always been a proponent of the military retirement, but in this case, at this moment in time I would agree, time to punch.

Caveat: there is risk in airlines, some of it unpredictable. But barring health issues, airlines is almost certain to pay far better than mil + AD retirement.