1: Are you trying so save space in your logbook? Log it as two flights.
2: If your partner is under the hood while flying, you can log all appropriate times that the flight falls into.
3: Yes, get the sig and cert number on both flights. Always be on the safe side.