Got a 2 year old executive that just exploded a bearing. Got plenty of excess fidget spinners laying around for a replacement bearing! But I'm experiencing the same problem you are describing. The bolt spins continuously when trying to remove it and there's no access to the nut or threads from inside the bag. Everything else on the %$%! bag have removable screws and nuts that loosen and fall out over time, yet the one bolt I need to work on is stripped. How does this company get away with such a market share of the airline industry when it's just over priced crap??

So, before I start cutting into this bag from the inside, any pointers on what you did to fix it??