It doesn’t matter if they read the same, it has to be US 121 certificate time. Why are you so sure the embassy will issue you a visa to work in the US, unless you are already possessing a green card.

Also, time in type matters little in the US, as you will bid or be assigned a type, go thru the same course as every new hire. If there are no bid openings for your class in the A320; you’ll be trained on whatever is open, likely MD-88.

GF