"just go get your flying done somewhere like atp."

ATP, being a part 61 flight school, cannot accept VA benes.

You'll need to find a school that trains under part 141, and is on the VA's list.