IRD might be able to help you out with this, I'm pretty sure we have a tax treaty with the US.

+64 3 951 2020 9am-4.30pm NZDT which is like 2pm-9.30pm central