Personally, I still keep a flight by flight log. (But that's just me- and I only keep an electronic logbook).
At the bare minimum, any time that you change aircraft that you change aircraft tail numbers, you should change your logbook line. Sequence sheets and little black/red logbooks are too easy to lose (IMHO).
I also kept track of the crewmembers that I flew with in my logbook notes column.