There's no FAR that says you can only have 2 bags. What the FAR says is that you should reference the Weight and Balance manual of the airline. Airlines just like to throw that ball in the FAA court instead of taking responsibility for being the 2 bag limiters.

/121.589