A couple of suggestions:
1) Slide a note under the door and let them know that you need your uniforms for work.
2) See if you can find the name of the owner or manager or even any employee and see if you can contact them to get your uniforms.

Good luck; let us know how it turns out.
I'm thankful that I picked up all of my uniforms after reading this.