I was there a couple years back and they did the Super Bowl. But it wasn't play by play. They skipped a lot of the game where there wasn't much action to get the game time down...Damn Japs.
I think for Narita, "The Barge" is probably your best bet. Unless somewhere else has a Sat Dish... I can't think of any.