A crash pad being clean or dirty is no more an employer’s s responsibility than your own home being clean or dirty. They didn’t tell you to commute, they didn’t tell you what crashpad to stay in. These are all personal choices, take responsibility for them.