The statistics won’t really be known until this is over and the post-event data is analyzed.
But two important factors:
the typical annual epidemic normally doesn’t result in so many people requiring hospitalization.
and normally the contagious and symptomatic period is 24-72 hours, not two weeks.
that’s why the hospitals are overrun.