It sure would be nice to get this language in a side letter, as apparently Hawaiian has in their actual contract:

“All pilots, who have submitted a letter of resignation while on furlough status, shall be eligible for recall and shall be recalled in accordance with this section.”
- HAL contract