"not necessarily a given that a 10,000 hours pilot will always make a better decision than a 500 hours wonder boy/girl"

I think it's much more likely that the 10000 hour pilot will make better decisions most of the time. You have rare examples on each side of the spectrum that go both ways. In the end, there is no substitute for experience in making a more experienced pilot.