That doesn’t specifically address when the ballot must be received by. The 8pm reference is for filling out the ballot but in the bottom section it mentions dropping it off in person. So you could fill out the ballot and drop it off without mailing it as long as it was relieved prior to 8pm. There must be another section of the law referencing receipt of the ballot and the time frame allotted.