"I'm still trying to figure out how the Federal government has jurisdiction and the legal authority to regulate behavior in a privately owned mode of transport"
There is nothing to figure out. The government does whatever they want. Is this so hard to understand?