He'll shut up. Heck, he'll probably be the one to call in sick. If it doesn't, ask one of the male flight attendants for some homo-erotic porn and next time he pulls out his IPOD, ask him if he would like to read the magazine you brought.

I believe THAT will do the trick!!!!!!!!!!!!!