Last I remember the hotel provides transportation to the sim and training center, unless that has changed