Either way, it's going to be covered by insurance. The real question is which insurance- your company provided health insurance or your company provided workman's compensation.
Personally, I would choose the former if I had a choice. Workman's Comp can be a royal PITA.