I guess you missed the part about him having emailed them twice already with no response? That's about all he can do. Contrary to what you appear to be suggesting, I'd recommend he go to the interview and explain his situation in person. At least he'll get an answer there one way or the other. But he's a big boy, he can make up his own mind.