There are a bunch of hotels of varying quality along JFK blvd (the main road leading to the terminals). Everything from Sheraton down to Red Roof. I would start there. Whatever you do, stay away from Greenspoint, which is west of the airport.