You're probably right, the other article updated as well, it's for ~170 Max 9s world wide. United has about 30 of them delivered in the last year (out of a total of 80), I would guess it won't go further back than that. It also may be a quick inspection that won't keep them down long.