Disclaimer: I don’t work in pilot hiring but I did go through the process and got hired. Specifically to your situation, your single-page FHR + green folder/whatever printouts from the other systems were after the green folder are far more important. Write it out simply and professionally and it shouldn’t be a problem.
Anecdote: a friend of mine did not have their green folder and they were hired recently with a memo that basically stated “these are accurate to what the Air Force has on file, as they changed their record keeping…”
You can also ask on the Delta Air Lines Pilot Recruiting FB page.
Good luck!