I find that the best way is to call their reservation number, and tell them you want to jumpseat on their flight and want to get an idea how many seats are open. I've had good luck doing this with Alaska, Southwest, and Frontier.