So how can regional airlines survive these days now that the have to pay a livable wage to their new hires?

Looks to me like you’ve been conditioned to believe the narrative that unless the regional pilots make poverty wages, they’ll go out of business. That was proven wrong.