Post secondary in the U.S. means after high school, I.E. college or university studies. It seems to me tertiary would follow secondary in much the same way. Of course I could be totally wrong.