I don't care how hogtied and chained he is, if he makes threats like that to the aircrew, what might he start screaming right at rotation in order to cause panic among the pax??
Sorry, that guy and his Fed Marshall escort would have been OFF the airplane.