USA3000 Airlines would probably be a good way to go. The schedule is a bit patchy but you can check dates and destinations from their website. The pilot website,
Welcome to usa3000pilots.com, has more info as well. If you are anywhere near one of their 9 US bases you couold probably take a quick trip to the airport and find out, or even talk to, the pilot that would be doing the trip.