It means a crewmember gets to the layover hotel, closes their door...locks it...and the next time you see them is for the scheduled van back to the airport. Its usually in a negative context but sometimes you can actually be thankful for it. As in your sick of the person.