i'm not too sure about military training but i know in the civ world if you already have a certification such as CPL or PPL it takes a hell of a lot less flight time to add another priviledge such as Rotary-Wing...i think the biggest obstacle would be getting Instrument-Rotorywing as far as the civ world is concerned.