LA Center: "Japan Air 80 heavy, traffic 2 o'clock, 8 miles, converging, heavy DC10 at flight level 330."

JAL 80: "Japan Air 80, Traffic in sight".

LA Center: UAL 210 heavy, traffic 10 o'clock 6 miles converging, heavy B747 at flight level 350."

UAL210: "Searching".

LA Center: "UAL 210 heavy, traffic is now 10 o'clock 2 miles, flight level 350."

UAL210: "Still no joy, 210."

JAL80: "Look into the sun, Yankee dog."