Winglets make the wing more efficient. They add about 4.5% fuel savings/range if you fly at optimum altitude and at long range cruise speed.
I've flown the 757 with and without winglets and I can't tell the difference when it comes to slowing down. I don't know what the difference is as I cannot measure it or feel it. Maybe the engineers have that data?