I'm sure those were enroute charts you were seeing. Because the GOM specifically forbids non-essential reading in the cockpit. By the way, Jepp has recently changed their update scheme. Now, there are daily updates. I'm sure you only saw the "JEPs Today" on the glare shield