Which US airline allows more than a 22" carry-on as a matter of policy, no not what you can get away with, policy?

Especially as a non-rev, you should be aware of and comply with said airline's policy. If you don't know, ask a ticket agent for a printout of the airline's carry-on policy.