If a passenger has a confirmed seat on a Domestic or non business elite seat flight they will not leave them at the gate. They will either place that passenger in the first class seat or upgrade a FF and give the coach seat to the passenger. On international flights with business elite they are not normally suppposed to upgrade from coach if oversold. It does however happen and is usually directed from the OCC. One of the considerations is availability of other flights and cost to rebook.