I went from ATC to pilot. But, I already had the required certificates to get my first job. I recommend he do just that. Stay in ATC until such time that he's qualified and has a firm job offer.

Some Euro countries have ab initio programs (although maybe not right now). What country is he is?