Just make a single entry (today's date) to correct the total, and include a note in the remarks as to the date and nature of the error...
"Correction for math error on 10/23/2006"
"Correction for student pilot time mistakenly logged as PIC on 10/23/2005"