Tap your finger on the post you want to quote. It should move to another screen, & in the bottom right corner you'll see an icon for the quote function.

This is also where you'll find the option to edit or report a post.