At the end of ones career, who will be there? Your wife/family or NASA/Military... My wife is way more important to me than flying (even if it were space). Not to mention this will be his FORTH time going up! Really, is one more trip going to make or break, whether you feel accomplished in your career?