Look at the BH utilization and stage lenght. Those skew the numbers quite a bit. 433 miles for DL DC-9 vs 994 miles for YX Ejet? I think you need to look at similar stage lenghts and block hour to get an accurate comparision.

I mean really, I bet Delta flies the -9 a bit more than 6.7 hours per day.