My experience is exactly what Sailing said. A few years ago I had severe food poisoning on a layover. They told me to just stay in the hotel for as long as I needed to and then they DH'd me home to my hometown. Very painless. Although it probably helped that I was vomiting while talking to Crew Tracking telling them I was sick.