I "cleaned up" my civilian logbook by transfering it to an electronic logbook but kept the original of ocurse for the 'proof' and the edorsements. I seriously doubt that the airline is going to care much about your 100 hrs of Cessna time vice your military hours; but it is all there IN CASE they do.

USMCFLYR