An operational jumpseat in-lieu of a normal DH does not result in any travel bank money being added to your pot. You are SOL for that leg.
The only exception was ALA and that is spelled out very specifically in the contract attachment to the DH section.
I had one from ANC-OAK last year and called contract enforcement. Sorry.