135.379 specifically...Part 25 Subpart B provides certification requirements for the manufacturer to come up with the performance data in your AFM. It doesn't address the type of operation you are doing.
No where in SubPart I does it provide relief for Cargo vs. Passenger. Ask him to show you where it states that.